CO129-310 - Acting Governor Major Gen Gascoigne - 1902 [1-4] — Page 620

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Enclosure in No168 of 29 April 1902,

REC

C. O.

21801

Harbour Department,

Hongkong, 4 April, 1902.

615

Sir,

We the undersigned, the first, second and third Clerks in the Department, most respectfully crave leave to lay before you the following statements regarding our positions in the Service of the Colony, in the hope that you may be pleased to submit them for the favourable consideration of His Excellency the Officer Administering the Government, supported by your kind recommendations.

2.

We do so with much diffidence, well knowing that the Government has of late been frequently troubled with solicitations of a similar nature. But existing circumstances leave us no alternative but to make an earnest appeal for some relief.

THE HONOURABLE,

3.

It seems needless for us to point out that all commodities of life have considerably advanced in cost; house-rent has increased enormously and the tendency is far towards yet higher figures; servants' wages have also risen: "in a word, the purchasing power of a dollar to-day is less than half of what it was ten years ago. We are thus, in common with others, placed in the sorry plight of having either to gradually drift into debt - a state of which we entertain the utmost dread - or be forced to deprive ourselves of the necessary comforts of life, with the consequent probable result of physical incapacity for properly discharging our duties.

R.MURRAY RUMSBY, R.N.,

HARBOUR MASTER,

Edit History

2026-06-01 08:40:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Enclosure in No168 of 29 April 1902, REC C. O. 21801 Harbour Department, Hongkong, 4 April, 1902. 615 Sir, We the undersigned, the first, second and third Clerks in the Department, most respectfully crave leave to lay before you the following statements regarding our positions in the Service of the Colony, in the hope that you may be pleased to submit them for the favourable consideration of His Excellency the Officer Administering the Government, supported by your kind recommendations. 2. We do so with much diffidence, well knowing that the Government has of late been frequently troubled with solicitations of a similar nature. But existing circumstances leave us no alternative but to make an earnest appeal for some relief. THE HONOURABLE, 3. It seems needless for us to point out that all commodities of life have considerably advanced in cost; house-rent has increased enormously and the tendency is far towards yet higher figures; servants' wages have also risen: "in a word, the purchasing power of a dollar to-day is less than half of what it was ten years ago. We are thus, in common with others, placed in the sorry plight of having either to gradually drift into debt - a state of which we entertain the utmost dread - or be forced to deprive ourselves of the necessary comforts of life, with the consequent probable result of physical incapacity for properly discharging our duties. R.MURRAY RUMSBY, R.N., HARBOUR MASTER,
Baseline (Original)
{ M Enclosure in No168 of 29 April 1902, REC C. O. 21801 Harbour Department, Hongkong, 4 April,1902. ̄ 615 Sir, - We the undersigned the first, second and third Clerks in the Department most respectfully orave leave to lay before you the following statements regarding our posi- tions in the Service of the Colony, in the hope that you may be pleased to submit them for the favourable consideration of His Excellency the Officer Administering the Government; supported by your kind recommendations. 2. We do so with much diffidence well knowing that the Government has of late been frequently troubled with solicitations of a similar nature. But existing circumstances :: leave as no alternative but to make an earnest appeal for some relief. * THE HONOURABLE, 3. It seems needless for us to point out that all commodities of life have considerable advanced in cost; house.rent has increased enormously and the tendency is far yet higher figures; servants' wages have also risen: “in a word, the purchasing power of a dollar to-day is less than half of which it was ten years ago. We are thus,in common with others; placed in the sorry plight of having either to gradually drift into debt - a state of which we entertain the utmost dread or be 'forced to deprive ourselves of the necessary comforts of life, with the consequent probable result of physical incapacity for properly R.MURRAY RUMSBY, R.N., HARBOUR MASTER, **.. 40... 40...
2026-06-01 08:40:47 · Baseline
View content

{

M

Enclosure in No168 of 29 April 1902,

REC

C. O.

21801

Harbour Department,

Hongkong, 4 April,1902. ̄

615

Sir,

-

We the undersigned the first, second and

third Clerks in the Department most respectfully orave leave

to lay before you the following statements regarding our posi-

tions in the Service of the Colony, in the hope that you may be

pleased to submit them for the favourable consideration of His

Excellency the Officer Administering the Government; supported

by your kind recommendations.

2.

We do so with much diffidence well knowing

that the Government has of late been frequently troubled with

solicitations of a similar nature. But existing circumstances

:: leave as no alternative but to make an earnest appeal for some

relief.

*

THE HONOURABLE,

3.

It seems needless for us to point out that

all commodities of life have considerable advanced in cost;

house.rent has increased enormously and the tendency is far yet

higher figures; servants' wages have also risen: “in a word, the

purchasing power of a dollar to-day is less than half of which

it was ten years ago. We are thus,in common with others; placed

in the sorry plight of having either to gradually drift into

debt -

a state of which we entertain the utmost dread

or be

'forced to deprive ourselves of the necessary comforts of life,

with the consequent probable result of physical incapacity for

properly

R.MURRAY RUMSBY, R.N.,

HARBOUR MASTER,

**..

40...

40...

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.